во время - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Online-Wörterbuch
Wörterbuchsuche Kundenspezifische Lösungen
  1. Wörterbücher
  2. Wörterbuch Englisch-Russisch
  3. во время

во время - Übersetzung nach Englisch

Жизнь во время войны; Жизнь во время войны (фильм); Жизнь в военное время (фильм)

во время      

см. тж. в процессе; в течение; до или ~; при


• Some die casting machines are here seen in the process (or course) of assembly.

время жизни         
ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ
Время жизни; Время жизни нестабильного состояния квантовомеханической системы

• Positronium is a "non-nuclear" element with an average existence of less than 10[sup]-7[/sup] s.


• Life time.


• Relatively short life spans of some species ...

пространство-время         
  • здесь]]'''.
  • Рисунок 2-9. На этой пространственно-временной диаграмме движущийся стержень длиной 1 м, измеренный в собственной системе отсчёта, представляет собой укороченное расстояние ''OC'' при проецировании в несобственную систему отсчёта.
  • Рисунок 4-4. Парадокс космического корабля Белла
  • Рисунок 4-5. Синие линии представляют собой мировые линии двух наблюдателей A и B, которые ускоряются в одном направлении с одинаковым ускорением постоянной величины. В точках A' и B' наблюдатели перестают ускоряться. Пунктирная линия представляет собой линию одновременности для любого наблюдателя после окончания ускорения.
  • Рисунок 3-9. Энергия и импульс света в разных инерциальных системах отсчёта
  • Рисунок 5-9. <br>(A) Эксперимент Кавендиша<br> (B) Эксперимент Крейзера
  • Рисунок 3-5. Вывод преобразования Лоренца
  • Рисунок 5-3. Гравитационное красное смещение по предложению Эйнштейна
  • Рисунок 5-2. Принцип эквивалентности
  • Рисунок 3-1. Пространство-время '''Галилея''' и сложение скоростей.
  • Рисунок 2-3. (а) Диаграмма Галилея двух систем отсчёта в стандартной конфигурации. (б) Пространственно-временная диаграмма двух систем отсчёта. (c) Пространственно-временная диаграмма, показывающая путь импульса отражённого света.
  • Нажмите здесь для анимации]]'''
  • Рисунок 5-11. Зонд «Gravity Probe-B» подтвердил существование гравитомагнетизма.
  • Рисунок 2-11. Пространственно-временное объяснение парадокса близнецов. Чёрная вертикальная линия — мировая линия близнеца-домоседа. Красная изогнутая линия — мировая линия путешественника
  • Рисунок 3-4. Лоренц-фактор как функция скорости
  • Рисунок 2-4. Световой конус (красные линии 'word lines of light'), центрированный на событии, делит остальную часть пространства-времени на будущее (FUTURE), прошлое (PAST) и «где-то ещё» (ELSEWHERE).
  • Рисунок 1-1. Каждое место в пространстве-времени обозначается четырьмя числами, определяемыми системой отсчёта: положение в пространстве и время (которое можно визуализировать как снятие показаний часов, расположенных в каждой позиции в пространстве). 'Наблюдатель' синхронизирует эти часы в соответствии со своей собственной системой отсчёта.
  • геодезических]] в пространстве-времени.</ref>
  • Рисунок 3-2. Релятивистское сложение скоростей
  • Рисунок 3-10. Релятивистское сохранение импульса
  • Рисунок 3-8. Вектор релятивистского импульса в пространстве-времени
  • Рисунок 2-6. Анимация, иллюстрирующая относительность одновременности.
  • tanh]]).
  • Рисунок 2-7. (a) Семейства инвариантных гипербол. (б) Однополостный и двуполостный гиперболоиды
  • Рисунок 3-6. Пространственно-временная диаграмма релятивистского эффекта Допплера
  • Рисунок 2-1. Диаграмма пространства-времени, иллюстрирующая два фотона, A и B, возникающие в одном и том же событии, и объект С с досветовой скоростью.
  • Рисунок 3-3. Пространственно-временные диаграммы, иллюстрирующие замедление времени и сокращение длины
  • Рисунок 2-10. Взаимное замедление
  • Рисунок 2-8. Инвариантная гипербола содержит точки, которые могут быть достигнуты из начала координат за одинаковое собственное время часами, движущимися с разной скоростью.
  • Рисунок 5-7. Источник гравитомагнетизма.
  • Рисунок 2-2. Диаграмма Галилея двух систем отсчёта в стандартной конфигурации.
  • pressure - давление}}.
  • Рисунок 3-7. Сценарии эффекта поперечного эффекта Доплера
  • Рисунок 2-5. Световой конус в 2D пространстве плюс временное измерение. Перевод обозначений: Observer — наблюдатель; Space — пространство; Time — время; Past light cone — световой конус прошлого; Future light cone — световой конус будущего; Hypersurface of the present — гиперплоскость настоящего
  • Примеры координат в пространстве-времени
  • Пример двумерного пространства-времени с двумя системами координат. Схематичный рисунок без соблюдения некоторых пропорций.
ФИЗИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ
Пространственно-временной континуум; Пространство и время; Spacetime
n.
space-time

Definition

во время
предлог
с род. пад. Употр. при выражении временных отношений, когда в один из моментов или на всем протяжении действия или состояния происходит что-л.; в процессе чего-л., в ходе чего-л.
Weitere Definitionen anzeigen

Wikipedia

Жизнь в военные времена (фильм)

«Жизнь в военные времена» (англ. Life During Wartime) — фильм 2009 года, снятый американским режиссёром Тоддом Солондзем в жанре «чёрного юмора». Продолжение ленты 1998 года «Счастье» (хотя все актёры другие). Участник 66-го Венецианского кинофестиваля (две номинации, одна награда).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Жизнь в военные времена (фильм)
Aussprachebeispiele für во время
1. А стреляли во время погони?
Hot Fuzz (2007)
2. - Вы все спятили! - Во время акта...
A Dirty Shame (2004)
3. …до занятий, во время, и после.
Step Up 3 (2010)
4. Многие подцепили её во время войны.
And When Did You Last See Your Father?
5. Ты делал это тысячу раз во время тренировок.
Sunshine (2007)
Beispiele aus Textkorpus für во время
1. И во время войн, и во время терактов, и во время борьбы за здание.
2. Правда, не во время соревнований, а во время тренировки.
3. Аппетит приходит во время еды, а во время похудения -азарт.
4. Во время революции - жениться и буйствовать, во время заморозков - читать и растить детей, во время оттепелей - сочинять, во время застоев - издеваться и снова читать.
5. Так было во время нападения боевиков на Нальчик, во время тюльпановой революции в Бишкеке, во время урагана в Новом Орлеане.
Wörterbuchsuche
Alle Wörterbücher Arabisches Wörterbuch Deutsch Wörterbuch Englisch-Niederländisches Wörterbuch Englisch-deutsches Wörterbuch Englischwörterbuch Französisches Wörterbuch Griechisches Wörterbuch Italienisch-Russisches Wörterbuch Italienisches Wörterbuch Lateinisch-spanisches Wörterbuch Niederländisches Wörterbuch Portugiesisch-Russisches Wörterbuch Portugiesisches Wörterbuch Russisches Wörterbuch Spanisches Wörterbuch Wörterbuch Englisch-Arabisch Wörterbuch Englisch-Französisch Wörterbuch Englisch-Griechisch Wörterbuch Englisch-Italienisch Wörterbuch Englisch-Russisch Wörterbuch Englisch-Spanisch Wörterbuch Französisch-Russisch Wörterbuch Lateinisch-Portugiesisch
KI-generiert
Englisch Russisch Spanisch Portugiesisch Deutsch Französisch Griechisch Niederländisch Italienisch Arabisch
Oberflächensprache
Русский English Español Português Deutsch Français Ελληνικά Nederlands Italiano عربي
Kontakte
Kontaktieren Sie uns



Datenschutz
Datenschutzrichtlinie